Ab Mac OS 10.7 “Lion” ist im Finder die Funktion “AirDrop” verfügbar (vorausgesetzt natürlich, dass das Mac Modell unterstützt wird). Ein Kollege von mir, @doctajackyl, hat eine Lösung gefunden, wie sich diese Funktion auch im lokalen Netzwerk ohne WLAN einsetzen lässt.

Den Link zum Artikel gibt’s hier.
Da der Artikel leider nicht mehr verfügbar ist, sind hier die Befehle gelistet, mit denen die Funktionalität aktiviert wird:

123
defaults write com.apple.NetworkBrowser BrowseAllInterfaces 1

killall Finder